close

孩子成長過程中,爸爸積極參與孩子教育,是提升孩子能力發展重要關鍵。
樂媽也有看到網路上面的文提到,
爸爸與孩子一起共讀故事書時,孩子的專注力效果是媽媽陪與共讀的三倍!
原因是因為對孩子來說,爸爸的聲音相對比較新奇,可以吸引他們的專注力。
且不論是否真的是如此,爸媽一同參予親子共讀的過程都有助於孩子表達以及釋放自己的情緒,也能陪想專注力以及思考力。
所以媽咪們,趕快把手中的故事書丟給老公,讓他們每天跟寶寶們說說睡前故事吧!

快過年了,大家有出國遊玩的計畫嗎?
我們今天就來分享這一本:

Maisy Goes by Plane《小鼠波波搭飛機》
Maisy要搭飛機去找朋友 Ella玩,第一次的飛機旅程會發生什麼趣事呢?
快跟著Maisy一起辦理登機手續,在飛機上找座位、繫安全帶,
以及在機上認識新朋友……原來搭飛機這麼好玩!
(
因為擔心圖書著作權的關係,樂媽只附上一部份頁面,想看全本書的媽咪們請自行購買支持哦!)

 

Maisy 還有足夠的時間可以準備搭飛機
她出示機票辦理報到,並託運她的行李
然後她向Cyril說再見
接著走過安檢門前往出境等待區

樂媽有話說:
哇,幾乎所有要登機的keywords 都提到了有沒有?

Plenty 足夠的、大量的
一般會使用 have plenty of …來表示你有足夠的來使用或給予。
比方說,你可以跟孩子說: We have plenty of food to share with other people. (我們有足夠的食物可以分享給其他人)

Catch the flight 搭飛機
一般要去搭乘某種大眾交通運輸時,就會用 “Catch”這個動詞,有種我得去攔住它,因為它不等人的那種感覺。
比方說,catch a bus, catch a taxi等等。

Departure 離境
那入境呢? 就是 Arrival !

 

所有的乘客開始登機
真令人興奮
!
Maisy往機長座位的方向一看
~
那裡有好多一閃一閃的燈光及好多好多的按鍵喔,原來就是這些燈光按鍵讓飛機移動的~

樂媽有話說:

Board the plane 登機
記得登機要用 “board” 這個動詞喔,而不是 “Go up”等字眼

Look through (順著目光)看過去
這個動詞片語的應用是比較遠距離的,隨興的,順著目光瀏覽過去的感覺。
相對的,如果是 look at 就比較有目標性,盯著看的感覺。

 

Percy先生拉啊拉的終於把他的安全帶扣上了。
其他的幾個朋友也互相幫忙,扣上了他們的安全帶。
!!!
空姐接著解說安全注意事項。
Betsy看起來有些緊張,
於是當飛機咻地滑出跑道時,Maisy就握著她的手。

樂媽有話說:

應該有很多人也跟樂媽一樣,飛機起飛跟降落時都會超緊張的吧?
我也很需要別人握我的手 >_<”
或許帶上小孩之後我會勇敢一點?畢竟得先安撫孩子。
在安全事項方面,在飛機廣播中很常聽到的是 “Please return to your seat and fasten your seat belt” “請回到你的座位上,並繫好安全帶

 

Maisy在排隊等廁所時,有許多乘客在走道上來回走動。
她必須很努力地將自己擠過去才行,因為飛機上的通道真的好小喔。

樂媽有話說:

Walk up and down 來回走動

Queue up 排隊 Queue 就是隊伍, Stay in the queue 就是乖乖排好隊的意意思喔!
Squeeze 擠壓

 

降落!
雖然飛機有一點小震動及跳動,但也是順利降落囉
萬歲!” Maisy跟著許多乘客們一起歡呼跟拍手。

樂媽有話說:

Touchdown 降落地面

Cheer 歡呼  à Cheers 乾杯 à Cheer up 開心一點嘛!

Clap (your hands) 拍手

 

沒有買書的媽咪們,也可以上 you tube 搜尋 Maisy Mouse Official
他有專屬頻道把一系列的卡通放上去。
放給小朋友聽順便學英文啦
!

如果你喜歡樂媽的分享,不要忘了滑到下方幫我的FB粉絲專頁按個讚喔!

 

 

 
arrow
arrow

    樂媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()